Вадим Дуда провёл в Ереване XXVIII Общее собрание Библиотечной Ассамблеи Евразии

Представительная делегация Российской государственной библиотеки 3–5 октября приняла участие в международной конференции «Сохранение наследия для устойчивого будущего», организованной Национальной библиотекой Армении по случаю её 105-летия. Делегацию возглавил генеральный директор РГБ, президент Российской библиотечной ассоциации, президент Библиотечной Ассамблеи Евразии Вадим Дуда, который провёл в рамках конференции XXVIII Общее собрание БАЕ.

Слева направо: директор Национальной библиотеки Армении, вице-президент БАЕ Анна Чулян, генеральный директор РГБ, президент БАЕ Вадим Дуда, директор Национальной библиотеки Узбекистана имени Алишера Навои, вице-президент БАЕ Умида Тешабаева
Фото: Ирина Гайшун, РГБ

В конференции приняли участие более сто руководителей и представителей библиотек, архивов, музеев, издательств и ведущих компаний из 39 стран, в том числе из России, Армении, Беларуси, Венгрии, Киргизии, Бельгии, Соединённого Королевства, Болгарии, Германии, Франции, Словении, Узбекистана и других государств. В течение двух дней на секционных площадках обсуждались вопросы сохранения национального наследия, культурной дипломатии, инициативы в области цифровой культурной памяти, управления цифровым контентом, развитие библиографии, продвижение чтения и другие актуальные сегодня для любой библиотеки темы.

На пленарном заседании 3 октября Вадим Дуда представил ключевой доклад о действующих и планируемых в РГБ цифровых сервисах и услугах, разрабатываемых в партнёрстве с IT-компаниями с использованием технологий искусственного интеллекта как для читателей, так и для сотрудников. Он подчеркнул, что библиотека не должна отходить от своей традиционной миссии, искусственный интеллект может стать главным инструментом для большинства библиотечных процессов, что позволит разработать систему отбора, комплектования, каталогизации, глубокой обработки и современной навигации для объёма документов, в десять раз превышающего текущий.

Тему цифровой трансформации в Ленинке продолжили в своём выступлении заместитель генерального директора — директор по цифровизации Михаил Шубин и его заместитель Павел Лушников, которые рассказали о реализованных за прошедшие два года решениях.

Было освещено внедрение инновационных решений в РГБ от постановки целей до анализа результатов, позволивших изменить процессы регистрации, входа и обслуживания читателей. Результатом стало стопроцентное формирование цифрового следа каждой книговыдачи.

Вторая часть доклада была посвящена реальным внедрениям решений с применением систем искусственного интеллекта, позволившим многократно повысить продуктивность и эффективность работы библиотеки. Так, благодаря внедрению RPA за 2023 год удалось создать 933 000 библиографических записей, что в три раза превысило плановые показатели. Компьютерное зрение позволило выделить более 600 тысяч оглавлений в оцифрованных документах и перевести услугу «Заказ фрагмента» в режим самообслуживания. Визуальная сегментация книжных летописей и применение языковой модели для деления по полям позволит ввести в оборот более 1,5 миллиона библиографических описаний. Благодаря сотрудничеству Национальной электронной библиотеки и Яндекса появилась возможность предоставить читателю радикально новые способы поиска информации по архивам газет и другим типам документов.

В заключении доклада были продемонстрированы способы обработки карточного каталога книг на армянском языке, которые закладывают основы для совместного проекта двух национальных библиотек.

Слева направо: заместитель директора по цифровизации Павел Лушников и заместитель генерального директора РГБ — директор по цифровизации Михаил Шубин
Фото: Ирина Гайшун, РГБ

О деятельности Центра восточной литературы, богатом фонде на армянском языке и регулярных социокультурных мероприятиях, направленных на знакомство с армянской культурой и искусством, в своих выступлениях говорили заместитель заведующего Центром восточной литературы — заведующий сектором библиотечно-библиографического обслуживания Михаил Меланьин и заведующий сектором организации социокультурной деятельности Даниил Огнев. В фондах РГБ хранятся книги XVIII–XIX веков исторической и религиозной тематики, богато иллюстрированные гравюрами. Среди них — «Книга христианского вероучения» Мхитара Себастийского (Венеция, 1771) и «История Бюзанда, великого историка, излагающая события и происшествия в стране» (Стамбул, 1730). ЦВЛ ведёт большую работу по оцифровке книжных памятников, куда планируется включить и армянские издания.

Центр восточной литературы на постоянной основе сотрудничает с Армянским музеем Москвы и культуры наций. Так, в 2022 году в Ленинке с большим успехом прошёл выставочный проект «Гителик: познать Армению», а в мае этого года все желающие могли посетить выставку армянской графики «От линий к слову», принять участие в мастер-классе по созданию портрета в технике трафаретной графики или узнать историю восточного и армянского ковроделия.

На полях конференции Вадим Дуда провёл XXVIII Общее собрание БАЕ, в котором приняли участие руководители и полномочные представители национальных и федеральных библиотек государств — участников Содружества Независимых Государств, входящих в БАЕ: РГБ, Российской национальной библиотеки, Президентской библиотеки имени Б. Н. Ельцина, Российской государственной детской библиотеки, Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы имени М. И. Рудомино, Российской государственной библиотеки искусств, Национальной библиотеки Беларуси, Национальной библиотеки Армении, Национальной библиотеки Киргизской Республики имени А. Осмонова, Национальной библиотеки Узбекистана имени А. Навои. В формате ВКС в собрании приняли участие руководители Национальной библиотеки Удмуртской Республики и Национальной библиотеки Таджикистана.

Открывая заседание, Вадим Дуда и участники собрания поздравили директора Национальной библиотеки Армении, вице-президента БАЕ Анну Чулян со знаменательной датой — 105-летием со дня основания «Дворца книги» — и вручили памятные подарки. Национальная библиотека Армении является крупнейшим в мире хранилищем армянских печатных и периодических изданий и центром национального библиотековедения, национальным библиографическим центром, выполняет функции Книжной палаты Армении. Под руководством Анны Чулян библиотека принимает активное участие в работе международных профессиональных организаций, в том числе БАЕ, Международной федерации библиотечных ассоциаций и учреждений и Конференции директоров европейских национальных библиотек.

Слева направо: Анна Чулян, Вадим Дуда, Умида Тешабаева и директор Российской государственной библиотеки искусств Ада Колганова
Фото: Ирина Гайшун, РГБ

Главной темой собрания стала подготовка совместных мероприятий и проектов, приуроченных к 80-летию Победы в Великой Отечественной войне, в 2025 году. По решению Общего собрания БАЕ, прошедшего 21 сентября 2023 года, была сформирована специальная рабочая группа по координации совместных мероприятий в рамках БАЕ под руководством генерального директора Национальной библиотеки Беларуси Вадима Гигина и генерального директора Президентской библиотеки имени Б. Н. Ельцина Юрия Носова. Промежуточные результаты работы рабочей группы по созданию мультимедийного ресурса, в котором будут представлены поэтические произведения о Великой Отечественной войне 1941–1945 годов на национальных языках всех республик СССР, и выставочного проекта о подвиге народов СССР Собранию представили директор Департамента по библиотечному взаимодействию Президентской библиотеки имени Б. Н. Ельцина Юлия Селиванова, начальник телевизионной службы Президентской библиотеки имени Б. Н. Ельцина Дмитрий Поважный и заведующий сектором международных связей отдела связей с общественностью Национальной библиотеки Беларуси Анна Коваленко. О своих инициативах, к реализации которых могут присоединиться национальные библиотеки СНГ, рассказали генеральный директор Российской национальной библиотеки Денис Цыпкин, директор Российской государственной библиотеки искусств Ада Колганова и руководитель Центра библиотековедения и профессионального взаимодействия Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы имени М. И. Рудомино Дарья Белякова. Вадим Дуда предложил членам БАЕ подумать над совместным проектом с рабочим названием «Победа через призму газет», где будут собраны передовицы республиканских газет за 8–10 мая 1945 года.

Первый заместитель директора Российской государственной детской библиотеки Анжела Лебедева пригласила членов БАЕ принять участие во Всероссийской неделе детской книги, которая пройдёт в Москве весной 2025 года и соберёт большое количество участников из зарубежных стран.

На Собрании были приняты решения по некоторым важным кадровым и организационным вопросам деятельности Ассамблеи, по представлению вице-президента БАЕ, директора Национальной библиотеки Армении Анны Чулян полномочия второго вице-президента БАЕ, директора Национальной библиотеки Узбекистана имени А. Навои Умиды Тешабаевой были продлены на один год. Таким образом, в 2025 году пройдут выборы на посты президента и двух вице-президентов БАЕ. Кандидатура Умиды Тешабаевой была единогласно поддержана всеми участниками Собрания.

Кроме того, в ряды членов БАЕ были приняты сразу две библиотеки, представляющие Россию и Киргизию: Российская государственная библиотека для молодёжи и Республиканская библиотека для детей и юношества имени К. Баялинова. Вступление двух крупнейших библиотек позволит создать в рамках БАЕ специальную секцию детских и юношеских библиотек и активизировать многостороннее сотрудничество.

В ходе закрытия было определено место проведения следующего, XXIX Общего собрания БАЕ. Директор Национальной библиотеки Удмуртской Республики Татьяна Тенсина пригласила коллег провести его в Ижевске в рамках Саммита директоров национальных и федеральных библиотек СНГ на полях Всероссийского библиотечного конгресса: XXIX Ежегодной конференции Российской библиотечной ассоциации в мае 2025 года.

Подводя итоги, Вадим Дуда поблагодарил всех коллег за плодотворную работу и выразил уверенность в том, что следующий год будет особенно успешным на масштабные проекты и мероприятия.

Фото: Национальная библиотека Армении